[Cinta Abadi Seindah Mimpi]
[Episode 54]
Akhirnya kamu kembali. Kamu bertemu Dong Hua?
Aku menunggunya begitu lama.
Kenapa dia tidak kembali?
Kenapa dia membohongiku?
Begitu lama aku menunggunya.
Sebenarnya mana yang benar?
Feng Jiu,
kamu hamil.
Tenanglah.
Ada aku dan paman kecilmu.
Ratu Iblis.
Hormat kepada Ratu Iblis.
Aku masih harus berlatih
untuk menetralkan racun air dalam tubuhku.
Saya rela melakukan apa saja demi Ratu Iblis.
Saat aku tidak di sini,
kamu yang akan memimpin Suku Iblis.
Baik.
Seperti inilah rasanya memiliki kekuatan.
Suku Dewa,
tunggu pembalasanku!
Xiao Jiu!
Xiao Yan, kenapa kamu di sini?
Suku Iblis...
Ada hal mendesak.
Tahukah kamu di mana Xiao Jiu?
Ini hari pernikahan mereka. Kenapa mereka malah menghilang?
Aku kemari untuk hal ini.
Karena Suku Iblis, wajah es...
Yang Mulia ke-3,
- Chong Lin, kenapa... - Chong Lin?
Terjadi sesuatu di Lembah Brahma. Kaisar menyuruhmu segera menemuinya.
Kaisar.
Miao Luo sudah keluar dari Laut Miao Yi.
Jaga perbatasan. Aku akan masuk Lembah.
Di sini penuh dengan racun air. Bagaimana bisa masuk?
Aku memiliki darah merah emas. Takkan terluka.
Jaga tempat ini.
Miao Luo keluar? Bagaimana dengan Suku Iblis?
Di mana Xu Yang? Dia tak melarang Miao Luo mencuri darah air mata?
Tuan Iblis Xu Yang sudah mati.
Miao Luo!
Aku akan melawanmu!
Xiao Yan, hanya Kaisar yang bisa melawan Miao Luo.
Jika masuk, kamu akan mati.
Biarkan saja! Aku takkan melepaskannya!
Jangan gegabah!
Keadaan Suku Burung Cinta sudah tidak baik.
Jika Lembah Brahma dibuka, semua makhluk di dunia akan musnah.
Dengan menjaga tempat ini, kita baru bisa menahan Miao Luo.
Tak ada gunanya kamu keluarkan pedang.
Sebagai Tuan Iblis, hal terakhir yang harus kamu pelajari adalah
menyimpan pedang adalah cara terbaik untuk mengeluarkan pedang.
Feng Jiu, kamu baik-baik saja?
Bagaimana keadaanmu?
Aku tak mendapat kabarmu di 9 Alam Langit.
Jadi aku datang kemari.
Kaisar tidak datang.
Aku memberinya waktu.
Tapi dia lebih memilih Suku Iblis.
Kita adalah teman.
Jika kamu merasa sedih, menangislah.
Aku tak ingin menangis.
Aku hanya tidak mengerti.
Feng Jiu,
tenanglah.
Bagaimanapun, Kaisar akan kembali.
Sampai saat itu, kita akan menanyakannya
hingga kamu merasa puas.
Cheng Yu, Kaisar sangat menyukaiku saat berada di mimpi Aranjo.
Jika dia merasa kasihan pada Ji Heng
dan ingin tinggal di sisinya,
dia bisa katakan padaku.
Aku takkan memaksanya menikahiku.
Sekalipun aku sudah...
Aku takkan menahannya.
Feng Jiu...
Aku tak berani memberitahu ayahku.
Aku takut ayah akan marah dan mencarinya.
Lagipula masalah perasaan tidak bisa dipaksakan.
Feng Jiu, tunggu aku.
Aku cari Lian Song.
Dia pasti tahu keberadaan Kaisar.
Aku akan membantumu.
Miao Luo telah mengalahkan racun air.
Racunnya menjadi lebih ganas.
Aku harus menekan racunnya,
dan menemukan Miao Luo.
Kirim 100 prajurit ke Gunung Bai Shui.
Baik.
Tuan iblis Nie, kita belum mulai berperang.
Jika begini...
Kamu harus tahu.
Akulah pemimpin Suku Iblis sekarang.
Kata-kataku adalah perintah.
Kamu...
Posisi kita sama. Kenapa...
Kamu tidak pergi?
Baik.
Sudah 3 hari.
Ini adalah pil pelindung janin dan pil untuk menggugurkan janin.
Apapun yang kamu lakukan, aku akan menjaga rahasia.
♪ Sebuah mimpi membisikkan kehidupan di dunia fana ♪
♪ Aku merindukan orang yang kucintai ♪
♪ Saat itu pula, aku terjaga ♪
♪ Perasaan cinta kembali menghampiriku ♪
♪ Hingga kehangatan ini menjadi bekas luka ♪
♪ Kekejamanmu melukai hatiku ♪
♪ Aku takut takdir tak mengenal cinta ♪
♪ Walau telah melalui... ♪
[Istana Tai Chen]
♪ ...berbagai cobaan ♪
♪ Jika daun yang gugur terjatuh di gerbang kota ♪
♪ Aku akan mengikutinya ♪
♪ Dalam hubungan asmara ♪
♪ Diriku selalu terikat ♪
♪ Jika kita ditakdirkan bertemu kembali ♪
♪ Akankah kamu mengingat hubungan kita? ♪
♪ Rela melakukan apapun demi mendapat kepercayaamu ♪
♪ Walau harus sendiri ♪
♪ Berapa banyak kenangan yang ingin kamu tinggalkan? ♪
♪ Dunia ini terus berubah ♪
♪ Cinta kita berada di genggamanmu ♪
♪ Aku pergi mengikuti bayanganmu ♪
♪ Hidupku bebas, namun tak memiliki apapun ♪
♪ Kenangan takkan bertahan selamanya ♪
♪ Jika daun yang gugur terjatuh di gerbang kota ♪
♪ Aku akan mengikutinya ♪
♪ Dalam hubungan asmara ♪
♪ Diriku selalu terikat ♪
♪ Jika kita berpisah hanya untuk bertemu kembali ♪
♪ Akankah kamu melepaskan cinta kita? ♪
Aku dan Kaisar sudah melewati jalan yang panjang.
Awalnya aku mengejarnya dengan susah payah.
Karena Tuhan memberkati, akhirnya aku berhasil mendapatkannya.
Karena dari awal, aku yang ingin mengejarnya,
jadi aku tak mengeluh meski lelah.
Dia memiliki perasaan padaku.
Tapi belum tentu tidak memiliki perasaan pada Ji Heng.
Saat aku sedang menghadapi bahaya di mimpi Aranjo, dia memilihku.
Kini, keadaan Ji Heng sangat menyedihkan.
Dia memilih Ji Heng.
Mungkin dia merasa malu menemuiku di Qing Qiu
karena tak dapat menepati janjinya.
Susah payah kita bisa bersama.
Aku sangat menghargai hubungan kita.
Tapi aku sangat lelah.
Kaisar, aku sudah berusaha.
Aku sudah memberimu waktu.
Asalkan kamu datang,
aku akan percaya kata-katamu.
Tapi kamu tidak datang,
dan sekarang aku hamil.
Aku tak bisa tinggal di Qing Qiu lagi.
Kaisar, mulai sekarang, aku akan menjalani hidupku seorang diri.
Aku tak mampu menetralkan racun air di dalam.
Saat Lembah Brahma dibuka,
racun air akan keluar.
Tidak masalah.
Kita harus menemukan cara untuk mengunci Lembah Brahma agar keadaan tidak kacau.
Kenapa semua di sini?
Siapa yang menemani Xiao Bai?
Gawat!
Aku lupa mencarinya.
Kaisar!
Wajah es.
Kaisar!
Setelah dia sadar,
mohon ajarkan dia
cara melatih diri menjadi Dewa.
Setelah dia berhasil, aku akan membantunya memurnikan diri
di Kolam Yao dan memberinya tingkatan Dewa.
Kamu...
Aku tidak apa-apa.
Aku sudah memikirkan dan mengatur semuanya.
Setelah kembali dari dunia fana, aku akan mentraktirmu.
Kamu mau ke dunia fana?
Menurut peraturan di Qing Qiu,
seorang pemimpin harus pergi ke dunia fana.
Hanya saja tertunda oleh banyak masalah.
Tapi sekarang belum terlambat.
Oh ya,
simpan dulu simbol ini.
Jika aku belum kembali saat Qing Ti akan menjadi Dewa,
gunakan ini untuk memberitahuku.
Aku akan mencarimu.
Baik.
Dulu aku suka makanan manis.
Sekarang harus makan yang asin.
Pasti karena Gun Gun ingin makan bukan?
Gun Gun,
kamu harus terlahir dengan sehat.
Setelah kamu dewasa, ibu akan membawamu menemui keluarga kita.
Tapi aku sangat takut pada kakek dan nenekmu.
Mereka akan memaksa ayahmu tanggung jawab.
Jadi ibu akan memikirkan cara lagi.
Bertahanlah.
Bagaimana ini?
Pantas saja aku tak menemukan kalian.
Feng Jiu pergi ke dunia fana. Dia tak memberi kabar apapun.
Siapa sangka mereka bisa berakhir begitu?
1 hari di Langit, 1 tahun di dunia fana.
Dia pasti sangat sedih di dunia fana.
Tidak.
Aku harus diskusikan ini dengan Si ming.
Tuan Putri, mohon putuskan secepatnya.
Jika tidak,
9 Alam Langit akan kacau.
Kaisar sedang mencari Yang Mulia Feng Jiu.
Tapi masih mencari tempat baru untuk kami.
Suku Burung Cinta sangat pemberani.
Mengorbankan diri demi menyelamatkan dunia.
Kaisar sangat menghargai tindakan ini.
Biarlah masalah di Lembah Brahma berakhir.
Ini harapan mereka.
Dewa Chong Lin,
mohon sampaikan kata-kataku.
Bencana ini disebabkan oleh Suku Burung Cinta. Kami tidak akan pergi.
Jiu Lv bersedia memimpin Suku Burung Cinta untuk berperang bersama Suku Langit.
Tuan Putri Jie Lv.
Keluargaku sudah tiada.
Hanya aku Keluarga Kerajaan yang tersisa.
Aku telah diangkat menjadi Nyonya Agung.
Nyonya Agung Jie Lv.
Keputusanku adalah keputusan suku kita bersama.
Dendam Miao Luo dengan kita harus dibalas.
Jika Miao luo tidak mati, dunia takkan damai.
Mohon Kaisar pertahankan kami untuk berperang bersamanya.
Dewa Chong Lin,
mohon bantuannya membawa orang tua dan anak-anak
ke tempat aman.
Baik.
Chong Lin akan melapor pada Kaisar
mengenai keputusan Suku Burung Cinta.
Tuan Iblis Xiao Yan menitip pesan padamu.
Beliau berkata, kini Suku Iblis sedang kacau.
Setelah membunuh Miao Luo,
Suku mereka akan berbagi tanah dengan Suku Burung Cinta.
Tuan iblis berhubungan baik dengan kakak.
Tapi suku kami tidak mungkin hidup bersama.
Jika ada anggota suku kami yang selamat setelah membunuh Miao Luo,
mohon Dewa Chong Lin bawa mereka ke Qing Qiu.
Itu adalah tempat yang ingin dikunjungi kakakku.
Baik.
Kakak,
apa hatimu masih ada penyesalan?
Biarlah semuanya berakhir di mimpi Aranjo.
Biarkanlah semua perasaanmu berakhir.
Kejadian di Lembah Brahma takkan terulang lagi.
Mulai sekarang,
aku ingin menjadi Nyonya Agung yang kuat.
Gun Gun sudah sekolah.
Dunia fana sangat membosankan.
Lebih baik aku mencari tempat yang tenang untuk ditinggali.
Ibu... Ibu, aku sudah pulang.
Gun Gun sudah pulang?
Rambutmu memutih.
Ayo warnai rambutmu.
Duduk.
Ibu, rambut teman-temanku di sekolah semuanya hitam.
Kenapa rambutku perak?
Karena kita adalah Dewa.
Tentu saja warna rambut kita berbeda.
Lalu apakah Dewa kecil lain sama denganku?
Tentu saja tidak.
Ada juga yang sama.
Setelah kamu kembali dan bertemu dengan A Li, kamu akan mengerti.
Ibu, siapa itu A Li?
A Li adalah Dewa kecil.
Kamu harus memanggilnya paman.
Apakah rambutnya juga berwarna perak?
Bukan. Rambutnya hitam.
Kami adalah Dewa kecil.
Kenapa warna rambut kami berbeda?
Sebenarnya, Dewa tidak terlalu memikirkan warna rambut.
Tapi karena kita di dunia fana, kita harus mengikuti peraturan mereka.
Duduk yang baik. Kita akan warnai rambut.
Kalau begitu, kembali saja ke 9 Alam Langit.
Aku tak perlu mewarnai rambut lagi.
Baik. Kita akan kembali.
Tapi ibu ingin membawamu mengelilingi dunia fana.
Baik, Gun Gun akan mematuhi ibu.
Kemampuan masak Feng Jiu sangat hebat.
Dia bisa memasak apa saja.
Hanya 1 yang tidak dia masak, yaitu Tanaman Qi Lin.
Bukan karena rasanya tidak cocok dengan sayur yang dimasak.
Tapi karena Tanaman Qi Lin tumbuh di Langit Barat.
Tak bisa tumbuh di tempat lain.
Karena saat kecil suka Tanaman Qi Lin,
dia ingin menanamnya di Qing Qiu.
Dalam 300 tahun, dia menghabiskan banyak usaha.
Beberapa kali dia dipukuli ayahnya.
Dia benar-benar sudah berusaha.
Karena sudah lelah,
kemudian dia merelakannya.
Sejak itu,
setiap kali Tanaman Qi Lin dihidangkan,
dia tidak memakannya lagi.
Sifat anak itu memang sangat keras.
Sikap Bai Qian sangat dingin.
Tapi dibanding dengannya Feng Jiu, dia masih kalah.
Lucunya, anak itu tidak sadar dirinya begitu tak berperasaan.
Selalu mengira dirinya penuh cinta kasih.
Sama seperti dia tidak menyadari dirinya tidak pernah makan Tanaman Qi Lin lagi.
Perumpamaanmu bagus.
Saat ini, Kaisar adalah Tanaman Qi Lin yang dia buang.
Kaisar adalah pemimpin di Langit dan Bumi.
Beliau memiliki kesulitannya sendiri.
Jika dunia ini tidak damai...
Anak-anak Keluarga Bai hidup bebas.
Dia bisa pergi ke mana pun.
Keluarga takkan ikut campur.
Jika kamu ingin menanyakan keberadaannya, aku tidak tahu.
Jika Kaisar benar-benar ingin mencarinya,
beliau pasti memiliki cara.
Aku khawatir Kaisar akan memberikan kesempatan hidupnya yang terakhir
untuk Yang Mulia Feng Jiu.
Gun Gun sama seperti Kaisar.
Suka makan kue buatanku.
Ibu... Ibu...
Aku pulang.
Lihatlah apa yang kubuat.
Kue berangan!
Cuci tangan dulu.
Ibu,
kenapa kamu makan 4 buah,
tapi aku hanya 3?
Karena ibu sudah dewasa,
Gun Gun masih kecil.
Jadi ibu makan lebih banyak.
Ibu,
ibu dari teman-temanku di sekolah
tidak pernah merebut kue dengan mereka.
Kita adalah Dewa.
Dalam hal ini,
kita harus mematuhi peraturan Suku Dewa.
Begitukah?
Tapi ibu pernah berkata,
karena kita di dunia fana,
kita harus mengikuti peraturan mereka.
Pernahkah aku mengatakannya?
Dalam hal ini,
kita harus mengikuti peraturan Suku Dewa.
Jika tidak, kita akan lupa pada
peraturan Suku Dewa setelah kembali.
Baiklah.
Beberapa hari lagi, kita akan pindah.
Ibu,
kita baik-baik saja di sini.
Kenapa mau pindah?
Jika pindah,
Gun Gun tidak bisa bermain dengan teman lagi.
Karena kamu adalah Dewa kecil,
penampilanmu takkan berubah dalam waktu yang lama.
Jika kita terus tinggal di sini,
para manusia akan curiga.
Jadi kita harus terus pindah.
Ternyata begitu.
Kalau begitu, setelah pindah rumah, Gun Gun akan selalu mengikuti ibu.
Makan lagi.
Saat berada di dunia fana,
kamu pernah menolong Yang Mulia Feng Jiu.
Demi membalas budimu, Yang Mulia Feng Jiu
menghidupkanmu dengan Buat Mata Phoenix
dan memberimu setengah dari kekuatannya.
Semua hal mudah berubah.
Keadaan dunia fana pasti sudah berbeda.
Seharusnya aku sudah mati.
Tapi sekarang, aku memiliki sesuatu yang tidak akan pernah didapat para Kaisar di dunia fana.
Sampai saatnya nanti, menurut peraturan Buku Tingkatan Dewa,
orang yang memberimu tubuh ini akan melakukan pemurnian diri untukmu.
Yang Mulia Feng Jiu akan pergi ke Kolam Yao untuk memurnikan dirimu
agar kamu menjadi Dewa.
Kamu harus persiapkan diri.
Apa hubunganku dengan Yang Mulia Feng Jiu saat itu?
Kamu sadar kembali dan melupakan semuanya.
Ini bagus bagimu.
Untuk apa menanyakannya dan menambah masalahmu?
Kenapa aku memimpikan ini?
Kaisar adalah pemimpin Langit dan Bumi. Tidak akan menemui masalah ini.
Mungkin saja, dia sedang memancing ikan di Istana Tai Chen sekarang.
Sedang bermain apa?
Gasing. Kamu tak pernah memainkannya?
Tidak.
Gasing ini bagus.
Kamu yang membuatnya?
Bukan, ayahku yang buat.
Ayahmu?
Benar. Ayahku sangat hebat.
Selain gasing, dia juga bisa membuat layang-layang.
Jika kamu suka,
mintalah ayahmu membuatkan 1 untukmu.
Tapi aku hanya memiliki ibu. Tidak memiliki ayah.
Kenapa tidak memiliki ayah?
Memiliki ibu, bukankah sudah cukup?
Tapi semua orang memiliki ayah dan ibu.
Semua orang memiliki ayah.
Ibu... Ibu...
Ada apa, Gun Gun?
Apa Gun Gun memiliki ayah?
Tidak.
Ibu sendiri yang melahirkanmu.
Tapi semua teman-temanku memiliki ayah.
Kamu adalah Dewa kecil.
Dalam dunia Dewa,
tak masalah jika tidak memiliki ayah.
Kenapa banyak sekali perbedaan antara manusia dan Dewa?
Orang di dunia fana takkan merebut kue dengan anaknya.
Orang dewasa terbangun di tengah malam dan menyelimuti anak mereka.
Semua anak kecil harus memiliki ayah.
Ibu, apakah kamu hanya menggunakan Dewa sebagai alasan
karena aku tak dapat berbuat apa-apa?
Pasti karena Gun Gun sedang banyak tugas
sehingga menjadi tidak patuh.
Begini saja.
Besok tak perlu ke sekolah.
Ibu akan membawamu ke atas gunung untuk menikmati pemandangan.
Ibu, jangan selalu mengalihkan pembicaraan setiap kali tidak bisa menjawab.
Alat ritual biasa tidak bisa menekan
racun air di Laut Miao Yi,
apalagi seluruh Lembah Brahma.
Bahkan Dewa Zhe Yan...
Sudah ketemu!
Mana?
Benar-benar ada cara untuk menekan racun air.
Kamu baik-baik saja?
Hati-hatilah.
Ingat.
Seluruh suku mengunci pintu mereka?
Apa maksudmu?
Maksudku...
Maksudku... Tuan Iblis,
tak ada lagi yang bisa mengorbankan anggota mereka untuk Ratu Iblis.
Mohon...
Tunggulah dulu.
Ye Hua dan Bai Qian sedang keluar. Aku sudah menyuruh orang mencarinya.
Beberapa hari lagi,
Dewa Zhe Yan dan Dewi Bai Zhen akan ke 9 Alam Langit
untuk berdiskusi.
Lembah Brahma akan segera dibuka.
Tidak sempat lagi.
Perbatasan Astral sangat bahaya.
Kediaman Cang Ling berhubungan erat denganmu.
Jika terjadi sesuatu di Kediaman Cang Ling, bahaya apa yang akan terjadi?
Sampai saat itu, kita akan tahu.
Dong Hua.
Aku sudah melakukan persiapan.
Hanya saja...
Apa?
Aku ingin bertemu dengannya lagi.
Kamu...
Bagaimana pendapat Kaisar?
Cari cara lain.
Dia ingin menggunakan Kediaman Cang Ling mengunci Lembah Brahma
Selama ini, tidak ada yang pernah membuka Perbatasan Astral.
Akibatnya...
Ayo.
Ayo makan.
Jangan lihat lagi. Makanlah.
[Qing Ti sudah sadar]
Ibu, ada apa?
Gun Gun, kita akan kembali ke dunia Dewa.
Karena kalian tidak bersedia menyerahkan tumbal, kalian akan kukorbankan.
Tuan Iblis Yan?
Kenapa kamu kemari?
Kamu diusir oleh Suku Langit?
Nie Chu Yin, hari ini adalah hari kematianmu.
Aku datang untuk membalaskan dendam Xu Yang!
Hari ini...
aku akan menguburmu dengan Xu Yang!
Saat Kaisar mengumumkan tingkatan para Dewa besok, itu terakhir kalinya beliau membuka Kolam Yao.
Setelah itu, Kolam Yao akan ditutup selamanya.
Di Pengadilan Kerajaan, tidak ada lagi Dewa yang akan mendapat tingkatan Dewanya secara kebetulan.
Demi menemuimu,
beliau telah menemukan cara yang bagus.
Jika dia ingin mencariku, dari awal kita sudah bertemu.
Dia melakukan ini...
hanya karena merasa bersalah padaku.
Ini...
Gun Gun adalah anakku dan Kaisar.
Inilah alasanmu tidak ingin kembali?
Aku akan pergi ke 9 Alam Langit.
Anak ini...
Jagalah dia beberapa hari.
Yang Mulia Feng Jiu, tenanglah.
Ibu, tak bisakah membawaku pergi?
Sejak kecil,
Gun Gun tak pernah berpisah dengan ibu.
Patuhlah.
Ada yang harus ibu urus.
Tidak bisa membawamu.
Setelah semuanya selesai, ibu akan menjemputmu.
Kalau begitu berjanjilah denganku.
Mari berjanji, jangan mengingkarinya.
Mohon jaga Gun Gun untukku. Terima kasih.
Xiao Yan,
sudah lihat?
Dengan kekuatanmu sekarang, kamu bukan tandinganku.
Terimalah kematianmu!
Bermimpilah!
Aku...
masih sanggup.
Xiao Yan,
jangan bodoh!
Selama bertahun-tahun, Suku Iblis selalu diremehkan.
Sekarang,
asalkan Dong Hua dan Miao Luo mati,
Suku Iblis...
akan menjadi makmur.
Jika aku tidak salah, ini hanya alasanmu untuk bisa menjadi Ratu Iblis, bukan?
Jika aku bisa membuat Suku Iblis makmur, kenapa aku tak bisa menjadi Ratu Iblis?
Jangan bermimpi lagi.
Xiao Yan,
kuberi kesempatan sekali lagi.
Jika kamu bersedia takluk padaku, sukumu akan selamat.
Jika tidak,
hari ini kamu akan mati.
Tertawa apa?
Aku menertawakanmu.
Kamu bodoh.
Masih mengharapkan masa depan?
Matilah!
Aku pernah berkata,
bagaimana akhir dari seseorang yang ambisius?
Ratu Iblis.
Jangan... Jangan...
Ratu Iblis!
Jangan!
Miao Luo, aku tahu rahasia Dong Hua.
Akan kuberitahu jika kamu membunuhnya.
Ratu Iblis, jangan percaya padanya.
Dia berhubungan baik dengan Dong Hua.
Mereka bersekongkol!
Sekarang giliranmu.
Apa rahasia Dong Hua?